Everything We Know About 'The Princess Diaries 3,' Including Chris Pine’s Likely Return on August 20, 2026